|
Find
Out About: Save Our Sounds - Preserving America's Recorded Heritage
Interview With Michael Taft of the American Folklife Center
By Anne Freeman, MusicDish.com
Just
imagine it ... thousands of rare and one-of-a-kind recordings of
American folklife from around the country ... including songs, stories,
poems, speeches ... from coal miners to ex-slaves, from presidents
to gypsies, from Blues to Native American ceremonial songs ... all
... slowly ... deteriorating ...
The
American Folklife Center, which is a part of the Library of
Congress, and the Smithsonian Institution have joined forces to
embark on the "Save Our Sounds" project, which was established
to develop digitized recordings of our fragile and deteriorating
sound recordings, images, photographs and documents of American
folklife.
The
American Folklife Center and the Smithsonian Institution have a
combined 140,000 one-of-a-kind, non-commercial field recordings
of American stories, songs, poems, speech, and roots music from
1890 to the present. There is an urgent need to capture these precious
recordings before they are lost forever. With the "Save Our Sounds"
project, 8,000 recordings on wax cylinder, wire, aluminum disc,
acetate disc, and audio and videotape will be digitized.
Examples
of the kinds of original recordings that are being saved and digitized
are recordings of Woody Guthrie, Jelly Roll Morton, and Leadbelly;
the very first field recording of Native American music; the voices
of cowboys, farmers, fisherman, factory workers, and quilt-makers;
African American spirituals and stories from Jewish immigrants.
Much more needs to be done.
MusicDish
Network Advertisement
|
The Center's
collections include folk cultural material from all fifty states,
as well as United States trusts, territories, and the District of
Columbia, and includes "the cultural productions of ordinary people
who live everyday lives, from cooking and eating meals, to the activities
of work and play, to religious observances and seasonal celebration."
Folklife includes "the songs we sing, the stories we tell, the crafts
we make."
Learn
about this important project and how you can help save our wonderful
musical heritage in my interview with Michael Taft, Head of the
Archive of Folk Culture at the American Folklife Center, who is
an integral part of the "Save Our Sounds" project.
[The
Aspiring Songwriter] Thank you, Michael, for agreeing to do
this interview with me today about the Save Our Sounds project.
Please tell us what this project is all about.
Michael
Taft Save Our Sounds is actually a joint project with the American
Folklife Center and the Smithsonian Institution. We have a grant
from "Save America's Treasures Fund," which is run by the National
Parks Service. It's really a three-way federal initiative where
the National Parks Service has given the two institutions money,
and we had to raise funds to match the grant. The point of the project
is to save endangered sound recordings through the digitization
project.
[The
Aspiring Songwriter] Why would our heritage sound recordings
be endangered, Michael?
Michael
Taft For any number of reasons. Any sound recording has a shelf
life. It isn't made to last forever. We have to worry all of the
time about the deterioration and degradation of our recordings.
We have recordings that are attacked by mold. We have recordings
that, before we received them, were played so much that the groove
walls on the discs are worn down. We have discs that are delaminating,
where the top recording layer is coming off the base. As you can
imagine, we have broken and cracked records. We have a lot of tapes
from the 1970's that suffer from something called "sticky shed."
[The
Aspiring Songwriter] What is sticky shed?
Michael
Taft It's also called hydrolysis. The moisture in the air gets
into the base of the tape and softens the base, or the layer between
the base and the recording layer, and lifts the recording surface
off the tape. What happens when you try to play the tape is that
the recording surface comes off on the recording head. It's obviously
not good, and the tape will not stand too many plays. There is a
cure when that happens. You actually heat up the tape to take the
water out, and then it will play.
My
point is, no matter what the medium, it will deteriorate. It won't
last forever. The [purpose] of Save Our Sounds is to digitize the
original formats into computer files - wave files on a server -
so that they do not reside on one particular physical medium. They
reside on the servers of the Library of Congress or Smithsonian,
and are continually monitored, updated and migrated to newer software
and equipment over the years. What remains the same is the sound
- it's all in 1's and 0's, as any computer file is, a binary file.
That doesn't deteriorate. So, the point is to Save Our Sounds into
perpetuity.
In
order to do it well, we want to digitize at a very high rate, so
that we digitize at 96 Kilohertz, 24 bits. This is a much higher
rate than your CD. So in essence, we're capturing much more of that
analogue sound than would normally be captured. Of course, [we want]
to capture as much of the sound as we can. We don't want archivists
50 years from now saying we did a terrible job capturing the sound,
it's not worth much.
[The
Aspiring Songwriter] Can you give me an example?
Michael
Taft We'll take a 1930 disc and clean it up as much as we can.
If there's mold on it, we'll clean it. There are all kinds of techniques
for doing that, and any other kind of cleaning that the disc might
require. Then you have to judge where you can get the sound off
of the grooves. If the sound is worn off of one section of a groove
wall, then we have to use a special stylus to get the sound off
of another part of the wall, or deeper down in the groove. If you're
a sound engineer, you're used to thinking about grooves like great
mountains and valleys. There are all sorts of boulders and junk
at the bottom of them. That's the dust that settles in the groove
of the records. On the sides, that's where the sound is, and you
have to find the sound. There are all sorts of techniques for getting
to the sound.
Once
you do get the sound off, then you have to digitize it. We also
make a 44-16 copy, which is your CD quality. We make an even lesser
quality copy at MP3. These we serve to the public, because they
can be downloaded quickly, and usually they're quite listenable.
Then, of course, our job isn't done. It's one thing to digitize
the recording, but you also want to digitize all of the accompanying
matter. Let's say that the fieldworker back in the '40's recorded
a disc, scribbled the name of a person and made some notes on the
sleeve or label of the disc. We digitize that. Let's say that the
same fieldworker took a picture of the fiddler on the recording.
We want to scan that material and relate it to the recording. Let's
say there are field notes and a log, or all sorts of other information
about that recording. We want to present all of that material to
the researcher in digital form. So, it's not just the sound recording,
it's anything from the image, sounds, writing to text, photographs.
We
also want to give the researcher the "who, what, when, and where,"
so that we have to attach a digitized database that includes who
recorded it, where they were, who the performer was, any information
about the recording: "so-and-so was the brother-in-law to the fieldworker,
who recorded on another disc," as well as information about how
we digitized the project. So, we'll have technical information,
bibliographic or descriptive information, administrative information
- this all has to be added to the recording on the database to make
a full package for the researcher.
[The
Aspiring Songwriter] Wow!
Michael
Taft It's an involved process. It's not the simple digitization,
such as burning a CD. It involves a lot of thinking ... how exactly
do we want to present this material? We want to get it right the
first time. We don't want to find that somewhere down the road,
we should have done it differently. Another point of the Save Our
Sounds project is to develop these new [digitization]standards.
We're the Library of Congress, and people tend to look at us to
set standards, and we take that very seriously. There are other
archival institutions and individuals who will ask, "How do you
do the digitization? What are your specs? What machinery and software
are you using?" They expect us to uphold a certain standard that
they can then apply.
[The
Aspiring Songwriter] Michael, if there are sound engineers with
a particular interest in this kind of work, or who have skills and
experience in it, would they be able to offer their services for
the Save Our Sounds project?
Michael
Taft In this case, it would be difficult for them to volunteer.
We haven't had anybody do that, probably just because of limitations
of our space and equipment. If we had unlimited sound labs, of course
we could hire people or have volunteers come in, but we're really
stuck. And, this is very new stuff, for the most part, and there
aren't many labs that can do this. We do outsource much of the work,
and we make use of the professional labs that are out there. It's
one thing that we do to get the work done. But, in terms of volunteers,
there probably isn't that much opportunity. But, if somebody really
does want to volunteer, and they have the skills, they could contact
us.
[The
Aspiring Songwriter] So, if there are labs out there with the
necessary expertise and equipment that aren't participating in the
Save Our Sounds project, would they be able to contact the American
Folklife Center to provide some services?
Michael
Taft Oh, sure. The labs let us know that they're out there.
Of course, we're the Federal government, so when we contract, we
go through the whole government contract bidding process. Any lab
out there should be aware of government contracts.
[The
Aspiring Songwriter] Would those announcements be found in the
Federal Register? How would the contracts be announced?
Michael
Taft There is information on how to obtain announcements and
how to become a GSA-approved lab. They can visit Government Services
Administration (GSA) for details. (Go to www.gsa.gov/Portal/selling.jsp
and click on "Getting on Schedule.") There aren't that many qualified
labs, and they should make themselves known to us. When we tender
a contract, we do write letters to those studios that we know about.
It's in their interest if they're interested in this kind of work.
There are a lot of studios out there that will take your home movies
make DVDs out of them, or turn your old records into CDs. They usually
don't have the level of equipment needed for this kind of work.
[The
Aspiring Songwriter] When the contract notices go out, you include
all of the equipment specs in them?
Michael
Taft Yes. We make sure to include what capabilities the studio
would need.
[The
Aspiring Songwriter] Michael, how many items are you looking
at to run through the digitization process that you've described,
and how long to you anticipate this will take?
Michael
Taft Save Our Sounds is a pilot project. [The pilot] is to establish
the standards, and it's just the tip of the iceberg. We're saving
3,000 items for this project, and the Smithsonian is saving 5,000.
As I said before, the recording isn't just a recording, it's all
of the other items that go with it, so it's many, many items beyond
the 3,000 recordings. To give you an example, one of the collections
that we're saving is the James Madison Carpenter collection. He
was an American from Mississippi who went over to England in the
late 1920's with a cylinder recorder, and started recording ballads
and sea shanties and mummers plays, and all sorts of various musicians.
We have, I think, about 180 of his cylinders. That's a rather small
part of the 3,000 recordings, but we've also digitized 13,000 pages
of manuscript and around 600 photographs from the Carpenter collection.
[The
Aspiring Songwriter] How do you choose which recordings or collections
to digitize?
Michael
Taft Because it's a pilot project, we wanted to pick recordings
that met certain criteria: they should be endangered in one way
or another. That doesn't necessarily mean old. They should be significant.
They are all significant, so they should be especially significant.
They should represent different kinds of formats, so that we can
try out different ways to digitize. And, they should have different
kinds of content, so that they are not just songs. For example,
we have a large collection of aluminum discs that recorded American
dialects. They were recorded in New England and they were done to
capture the regional dialects, so ordinary people were asked to
talk about their lives. They were recorded in the 1930's, so we
have old people who remember working on the whaling ships, we've
got ex-slaves; we've got people who remember the Civil War. It's
a slice of conversation about a particular period in history.
[The
Aspiring Songwriter] What a wonderful research tool for actors
working in projects about those eras!
Michael
Taft Some actors are aware of our collections and use them to
work on their accents.
[The
Aspiring Songwriter] What is the time frame for the pilot?
Michael
Taft We're hoping to have most of the pilot project completed
this fall. That will be the end of the three-year time span for
this project.
[The
Aspiring Songwriter] What happens then?
Michael
Taft We have to continue digitizing the rest of our sound archive,
which means we have to continue to raise money, because we don't
have the funds to digitize in our budget. In order to do this, we
have to find money, whether it's grant money or donations. For the
Save Our Sounds project, we were given by the Federal government
about $285,000, but only if we raised the same amount‹which we did.
The money we raised came in from everywhere: from large foundations
like the Rockefeller Foundation, but we also received funds from
individuals: $25, $100, or $1,000 from individuals who liked the
idea, or who thought it was important to save this history, and
from smaller organizations. It's nice from that respect; it's not
money from one foundation.
[The
Aspiring Songwriter] If individuals from our reading audience
have a particular interest in supporting the digitization of these
archive materials, or if record labels, music publishers, or other
entities in the music industry want to donate to this effort, how
should they go about it?
Michael
Taft Write to me or call me. [Address below] Just send a check.
If someone or a business were interested in a particular type of
music, for example, Native American music, and they would like to
donate towards the saving of a Native American collection, that's
fine. We're working on a large collection of Zuni story telling
that was done in the 1960's on tape. We're in the middle of digitizing
that, so they could earmark money for that. Or they may say, "We're
interested in anything about fiddling, or anything on Spanish music,
or we're really interested in coal miner songs," whatever it happens
to be. They could certainly earmark money, or if they want to support
the whole project, they can simply send their donation to the Save
Our Sounds project and we'll put it into our fund and use it.
[The
Aspiring Songwriter] If someone wants to call about making a
donation or earmarking a donation, whom should they call?
Michael
Taft They can call my number.
[The
Aspiring Songwriter] Thank you, Michael, for the information
about Save Our Sounds. It's certainly a worthy cause, and one that
I think the music industry would be interested in knowing about
and supporting. I'm looking forward to joining you again in the
near future to learn more about the American Folklife Center and
some additional projects that you will be digitizing!
Michael
Taft Thank you for the opportunity.
For
more information about the American Folklife Center and the Save
our Sounds project, visit Save
Our Sounds.
The
American Folklife Center is located in the Library of Congress at
Library
of Congress
American Folklife Center
101 Independence Avenue, SE
Washington, D.C. 20540-4610
folklife@loc.gov
To
contact Michael Taft, Head of the Archive of Folk Culture,
to inquire about particular projects and to make a dedicated donation,
call Michael at Phone: (202) 707-1739 or e-mail him at mtaf@loc.gov.
Provided
by the MusicDish
Network. Copyright © Tag
It 2003 - Republished with Permission
Return to Hybrid Studios MAIN NEWS page
|